Condita Urbs

Imatge: La lloba capitolina (s.V a.C.)

Tenet fama cum fluitantem alveum, quo expositi erant pueri, tenuis in sicco aqua destituisset, lupam sitientem ex montibus qui circa sunt ad puerilem vagitum cursum flexisse; eam submissas infantibus adeo mitem praebuisse mammas ut lingua lambentem pueros magister regii pecoris invenerit...



Condita Urbs
Manté la tradició que, havent deixat en sec la poca aigua la canastra flotant en què havien sigut abandonats els xiquets, una lloba assedegada dels turons del voltant es va adreçar cap als plors infantils i els va oferir als nens les seues mamelles, portant-s'hi d'una manera tan mansa que l'encarregat del bestiar reial la va trobar llepant els xiquets... (Titus Livi, Ab Urbe condita I, 4)