dilluns, d’octubre 02, 2006

Χείρων, διφυὴς Κένταυρος
(Birth of Chiron)


ἐγένετο δὲ καὶ Κρόνου καὶ Φιλύρας Χείρων διφυὴς Κένταυρος...


Naixement de Quiró
I de Cronos i Fílira va nàixer Quiró, un centaure de doble naturalesa... (Apol·lodor, Biblioteca mitològica I,2,4)


Quiró ha tornat a nàixer! Χείρων - Chiron
Chiron is born again! Χείρων - Chiron

Nacimiento de Quirón
De Crono y Fílira nació Quirón, un centauro de dos formas... (Apolodoro, Biblioteca mitológica I,2,4)

[Traducción de José Calderón]


¡Quirón ha vuelto a nacer! Χείρων - Chiron

Etiquetes de comentaris:

2 Comentari(s):

Blogger sgiralt ha escrit...

Gràcies per la referència i recordeu que esperem la participació de tothom.

dilluns, d’octubre 02, 2006 2:47:00 p. m.  
Blogger EtEgoInArcadia ha escrit...

No s'hi mereixen :)

dilluns, d’octubre 02, 2006 9:52:00 p. m.  

Publica un comentari a l'entrada

<< Home