κακὸν τὸ πίνειν
(After drinking)
(After drinking)
κακὸν τὸ πίνειν: ἀπὸ γὰρ οἴνου γίγνεται
καὶ θυροκοπη̂σαι καὶ πατάξαι καὶ βαλει̂ν,
κἄπειτ' ἀποτίνειν ἀργύριον ἐκ κραιπάλης.
καὶ θυροκοπη̂σαι καὶ πατάξαι καὶ βαλει̂ν,
κἄπειτ' ἀποτίνειν ἀργύριον ἐκ κραιπάλης.
El beure és dolent. Del vi, el que en resulta és portes abatudes, cops de puny, pedrades i pagar diners després de la borratxera. (Aristòfanes, Les vespes, vv.1254-6)
[Traducció de J.A.Clua]
 |  |
Etiquetes de comentaris: Aristophanes, Comedy, Greek, Sphékes
escrit per EtEgoInArcadia a les 11:42:00 p. m.
0 Comentari(s):
Publica un comentari a l'entrada
<< Home