dijous, de febrer 28, 2008

μὴ μεγαλύννεο
(Don't swell with pride )


ἀλλὰ μὴ μεγαλύννεο δακτυλίω πέρι

D'aquest anell, no en galegis tant, ximple (Safo)

[Traducció de Manuel Balasch]



And don't swell with pride at that ring (Sappho)


Y no te envanezcas de ese anillo (Safo)

Etiquetes de comentaris: , ,