dijous, de juliol 05, 2007

ἐκ ποταμοῦ πανέρχομαι
(From the river)


ἐκ ποταμοῦ πανέρχομαι πάντα ϕέρουσα λαμπρά.


Del riu, vinc, i tot ho porte ben lluent... (Anacreont, 40P)



Vengo del río: todo
lo traigo reluciente.
(Anacreonte, 40P)


[Traducción de Juan Ferraté]

Etiquetes de comentaris: , ,